Auf einen Blick
- Was? „Recreating Gesture“, die Ausstellung von L’ÉCOLE, School of Jewelry Arts, unterstützt von Van Cleef & Arpels, über die Rekonstruktion eines keltischen Goldhalsrings.
- Wann? Eröffnet am 5. November 2026 während der Dubai Design Week, ist sie bis zum 24. April 2027 zu sehen.
- Wo? Auf dem Campus von L’ÉCOLE, Dubai Design District (d3), Building 10, dienstags bis samstags von 10 bis 19 Uhr.
- Was kostet es? Eintritt frei, Anmeldung empfohlen.
- Highlight: eine Replik des Torques von Montans aus 24-karätigem Gold, 1843 in Frankreich entdeckt, samt den Werkzeugen, mit denen sie entstand.
Wie formten Goldschmiede der Eisenzeit einen Goldhalsring ohne moderne Werkzeuge? Um das herauszufinden, ließ L’ÉCOLE einen über 2.000 Jahre alten keltischen Torques originalgetreu nachbauen und zeigt in Dubai jeden Arbeitsschritt. Die Ausstellung, bereits in Paris, Lyon, Seoul und Shanghai gezeigt, kommt erstmals in den Nahen Osten.
Ein keltischer Halsring aus 24-karätigem Gold
Ein Torques ist ein starrer Halsring. Das Vorbild wurde 1843 in Montans in Frankreich entdeckt und stammt aus der jüngeren Eisenzeit, zwischen 450 und 25 v. Chr. Das Projekt gehört zur experimentellen Archäologie: die Fertigkeiten einer Epoche verstehen, indem man das untersuchte Objekt nachbildet. Zwei Repliken aus 24-karätigem Gold wurden gefertigt, laut L’ÉCOLE originalgetreu.
In Dubai wird der Torques zusammen mit den Werkzeugen und Materialien gezeigt, die für seine Herstellung verwendet wurden. Infografiken erklären jeden Handgriff, Dokumentarfilme begleiten die Rekonstruktion des Torques von Montans: Archäologen, Goldschmiede und Forscher sprechen über keltische Metallbearbeitung, die soziale Rolle des Halsrings und die nötigen Techniken.
Wer hat die Handgriffe der Kelten nachvollzogen?
Die Ausstellung entstand mit dem Centre archéologique de Montans und dem Musée d’Archéologie nationale. Der Torques ist das Werk von Antoine Legouy, Goldschmied und Meisterziseleur, mit Barbara Armbruster, Archäologin und Goldschmiedin, und Grégory Weinstock, Direktor der Haute-Joaillerie-Handwerke von Van Cleef & Arpels. Forschung ist eine der pädagogischen Säulen von L’ÉCOLE, die seit 2017 rund ein Dutzend Forschungsprogramme gestartet hat.
Vom 5. November 2026 bis 24. April 2027
Die Ausstellung öffnete während der Dubai Design Week, in strategischer Partnerschaft mit dem Dubai Design District, wo L’ÉCOLE seit April 2024 ihren Campus hat. Sie bleibt bis zum 24. April 2027 geöffnet, dienstags bis samstags von 10 bis 19 Uhr, bei freiem Eintritt. Eine Anmeldung wird empfohlen. Am Samstag, 7. November, fand ein Tag der offenen Tür mit Kursvorführungen, Kinderworkshops und Führungen statt.
Sophie Claudel, Direktorin von L’ÉCOLE für den Nahen Osten, Indien, Afrika und die Türkei, will so die Forschung der Schule mit dem Goldschmiedeerbe der Region und ihren archäologischen Funden verbinden, über ein eigens konzipiertes Kulturprogramm.
Workshops, Podcast auf Arabisch und Vorträge
Die Dubaier Fassung behält die Inhalte der Pariser Präsentation bei und ergänzt sie um einen interaktiven Teil. Besucher können die Werkzeuge in die Hand nehmen, ihr Gewicht spüren und Metall bearbeiten, angeleitet von den Juwelieren und Dozenten von L’ÉCOLE. Handwerksworkshops finden bis April 2027 an fünf Tagen im Monat statt. Vorführungen, Podiumsgespräche und Vorträge ergänzen das Programm, das mit der Dubai Culture and Arts Authority (Dubai Culture) und Athar Dubai gestaltet wird.
Im Ausstellungsraum stehen drei Folgen des L’ÉCOLE-Podcasts „Voice of Jewels“ auf Arabisch bereit. Jede erzählt in rund zehn Minuten die Geschichte des Goldes durch Jahrhunderte und Kulturen.
Von Montans nach Saruq Al Hadid
Das Kulturprogramm verbindet den keltischen Torques mit dem Goldschmiedeerbe der Region und den Schätzen der Ausgrabungsstätte Saruq Al Hadid in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Eine Besuchsreihe namens „Jewels and Journeys“ führt das Publikum zu Partnermuseen und archäologischen Einrichtungen in Dubai, Al Ain und Sharjah. Gerade in Sharjah plant L’ÉCOLE für 2029 einen neuen Campus, in dem die Forschung im Mittelpunkt stehen soll.
L’ÉCOLE: vier Adressen seit 2012
Die 2012 mit Unterstützung von Van Cleef & Arpels gegründete L’ÉCOLE, School of Jewelry Arts führt das Publikum an die Schmuckkultur heran: Kurse, Workshops, Vorträge, Ausstellungen, Bücher und Podcast. Ihre Kurse stehen allen ohne Vorkenntnisse offen, in drei Bereichen: Schmuckgeschichte, die Welt der Edelsteine und das Handwerk. Sie hat vier feste Standorte, in Paris, Hongkong, Shanghai und Dubai, und ist regelmäßig in Europa, Amerika, Asien und im Nahen Osten unterwegs. Weiterlesen: die renommiertesten Schmuckmarken 2026 und, in der Region, Frieze Abu Dhabi vom 19. bis 22. November.
| Ausstellung | Recreating Gesture: Crafting a Gold Necklace from the Iron Age |
| Veranstalter | L’ÉCOLE, School of Jewelry Arts, unterstützt von Van Cleef & Arpels |
| Ort | Dubai Design District (d3), Building 10, Erdgeschoss, Dubai |
| Dates | 5. November 2026 bis 24. April 2027 |
| Öffnungszeiten | Dienstag bis Samstag, 10 bis 19 Uhr |
| Eintritt | frei, Anmeldung empfohlen |
| Hauptstück | Replik des Torques von Montans aus 24-karätigem Gold (jüngere Eisenzeit) |
| Wissenschaftliche Partner | Centre archéologique de Montans, Musée d’Archéologie nationale |
| Programm | Workshops an fünf Tagen im Monat, Vorträge, Podcast auf Arabisch, Besuche Jewels and Journeys |
Informationen geprüft am 13. November 2026. Quellen: Pressemitteilung von Richemont vom 11. November 2026 und Pressemappe von L’ÉCOLE, School of Jewelry Arts.
