Médaille d'or des Civiche Benemerenze de Milan dans son écrin bleu frappé des armoiries de la ville, devant des parchemins à rubans rouges et blancs
Actualidad del lujoMode

Donatella Versace, medalla de oro del Ambrogino 2026 según la prensa

Compartir
Compartir

Lo esencial

  • ¿Qué? Según la prensa italiana, Donatella Versace figuraría entre los 15 galardonados con la medalla de oro de las Civiche Benemerenze de Milán, el Ambrogino d’Oro.
  • ¿Cuándo? El Ayuntamiento de Milán entregará sus distinciones el 7 de diciembre de 2026, día de San Ambrosio.
  • ¿Cuántos? 43 galardonados en 2026, entre ellos 15 medallas de oro; el comunicado oficial no publica los nombres.
  • ¿Por qué? Su candidatura se habría presentado, sobre todo, por su compromiso con la defensa de los derechos.
  • Hoy: Chief Brand Ambassador de Versace desde el 1 de abril de 2025, una casa del grupo Prada desde el 2 de diciembre de 2025.
Medalla de oro de las Civiche Benemerenze de Milán en su estuche azul con el escudo de la ciudad, ante pergaminos con cintas rojas y blancas
La medalla de oro de las Civiche Benemerenze, conocida como Ambrogino d’Oro, y sus pergaminos · © Comune di Milano

Milán se dispondría a distinguir a una de las figuras de su moda. Según varios medios de la prensa italiana, Donatella Versace recibirá el 7 de diciembre de 2026 una medalla de oro del Ambrogino, la distinción cívica de la ciudad. El Ayuntamiento de Milán ha confirmado el número de galardonados y la fecha de la ceremonia, sin hacer pública la lista nominal.

Una medalla de oro, no la gran medalla

Las Civiche Benemerenze, que los milaneses llaman Ambrogino d’Oro por san Ambrosio, patrón de la ciudad, tienen varios niveles. La Grande Medaglia d’Oro es la más alta; le siguen las medallas de oro, las medallas de oro a título póstumo y los certificados de mérito cívico. Donatella Versace sería una de las 15 medallas de oro de la edición 2026, y no la ganadora de la gran medalla, contrariamente a lo que afirman algunos resúmenes.

El nombre de la diseñadora aparece en al menos tres redacciones italianas distintas, que citan todas la misma categoría. Ninguna la presenta como ganadora de la gran medalla, reservada este año a un colectivo.

43 galardonados y una entrega el 7 de diciembre

En un comunicado publicado el 12 de noviembre de 2026, el Ayuntamiento de Milán indica que la comisión de las Civiche Benemerenze ha seleccionado a 43 galardonados: una Grande Medaglia d’Oro, 7 medallas de oro a título póstumo, 15 medallas de oro y 20 certificados. Las distinciones se entregarán el 7 de diciembre de 2026, día de San Ambrosio. La lista de nombres figura en un anexo que no es de libre consulta, y el comunicado no precisa el lugar de la ceremonia.

La selección se hizo entre 307 candidaturas, contabilizadas por el Ayuntamiento a 15 de octubre de 2026. Los nombres de los galardonados se conocen por la prensa milanesa, que publicó la lista el 13 de noviembre.

¿Por qué Donatella Versace?

No se ha hecho pública ninguna motivación oficial. Según la prensa italiana, su candidatura la habría propuesto el concejal Michele Albiani, sobre todo por su compromiso con la defensa de los derechos. Los artículos coincidentes mencionan también su contribución a la moda italiana e internacional, sin citar ningún texto de la comisión.

Construyó su carrera junto a su hermano Gianni Versace antes de asumir la dirección creativa. Según Prada Group, Gianni Versace fundó la casa en 1978, sobre un principio de libertad y expresión personal que la situó en el centro de la cultura popular.

Albertini, Antonacci y Crans-Montana, distinguidos

Donatella Versace no sería la única distinguida. Entre las demás medallas de oro citadas de forma coincidente figuran el exalcalde de Milán Gabriele Albertini y el cantante Biagio Antonacci. La Grande Medaglia d’Oro iría, según la prensa, a la comunidad de familias afectadas por la tragedia de Crans-Montana, al centro de grandes quemados del hospital Niguarda y al personal sanitario y escolar que las acompañó.

Modelos de un desfile de Versace bajando una escalera de caracol de mármol, vistos desde arriba
Un desfile de Versace en una escalera de mármol, imagen publicada por Prada Group · © Versace

De la dirección creativa al papel de embajadora

Según el comunicado de Capri Holdings del 13 de marzo de 2025, entonces propietaria de la casa, Donatella Versace dirigía la visión creativa de Versace desde 1997. El 1 de abril de 2025 dejó su puesto de Chief Creative Officer para convertirse en Chief Brand Ambassador, un papel dedicado a las acciones filantrópicas y benéficas de la casa y a su promoción en el mundo. Dario Vitale la sucedió entonces en la creación.

Según la prensa italiana, seguiría ocupando hoy ese papel de embajadora. La casa no ha publicado ningún comunicado sobre la distinción milanesa.

Versace, en el grupo Prada desde 2025

Prada Group cerró la compra de Versace a Capri Holdings el 2 de diciembre de 2025, tras obtener todas las autorizaciones regulatorias. Después, el grupo nombró a Pieter Mulier Chief Creative Officer, en el cargo desde el 1 de julio de 2026, bajo la autoridad de Lorenzo Bertelli, Executive Chairman de Versace. Su primera colección para la casa será una colección Atelier Versace, presentada en París en enero de 2027, como detalló nuestro artículo sobre el regreso del Atelier a la alta costura.

Para Capri Holdings, el antiguo propietario, la página está pasada: el grupo estadounidense prepara además la sucesión de John Idol. Prada, por su parte, sigue contando su historia en Milán, con la exposición Pradasphere.

Modelo masculino de Versace con traje beis, corbata estampada y bolso rojo en bandolera, en un salón con boiserie
Un look masculino de Versace presentado en un salón con boiserie · © Versace
Ficha técnica
DistinciónMedaglia d’Oro de las Civiche Benemerenze (Ambrogino d’Oro)
Concedida porAyuntamiento de Milán
GalardonadaDonatella Versace, según la prensa italiana
Entrega7 de diciembre de 2026, día de San Ambrosio
Lugarno precisado por el Ayuntamiento
Galardonados 202643, entre ellos 15 medallas de oro
Gran medallafamilias de Crans-Montana y sanitarios, según la prensa
Cargo en VersaceChief Brand Ambassador desde el 1 de abril de 2025
Propietario de VersacePrada Group, desde el 2 de diciembre de 2025

Información verificada el 15 de noviembre de 2026. Fuentes: comunicado del Ayuntamiento de Milán del 12 de noviembre de 2026 sobre las Civiche Benemerenze (no nombra a los galardonados), comunicado de Capri Holdings del 13 de marzo de 2025, comunicado de Prada Group del 2 de diciembre de 2025, comunicado de Prada Group del 5 de febrero de 2026, página de Versace de Prada Group. Los nombres de los galardonados, la categoría, la motivación y la gran medalla proceden de varios medios coincidentes de la prensa italiana.

Compartir
Escrito por
Léa Fontaine

Léa Fontaine couvre la mode, la haute couture et la beauté pour La Revue du Luxe : défilés, collections, maisons françaises et rituels de soin.